<?php
// polish file for phpwebthings - zombiek <pzabek@realnet.pl>
$lang["NOT_LOGGED_UMSG"]="Musisz się zalogować aby zobaczyć swoje wiadomości. Jeśli nie masz swojego konta, zarejestruj się!";
$lang["UMSG_TITLE"]="Wyślij wiadomość";
$lang["UMSG_HEADER"]="Wiadomości od ";
$lang["UMSG_HEADER_1"]="Od";
$lang["UMSG_HEADER_2"]="Tytuł";
$lang["UMSG_HEADER_3"]="Data";
$lang["UMSG_HEADER_4"]="Czytane";
$lang["UMSG_HEADER_5"]="kliknij tu aby skasowć";
$lang["UMSG_REPLY"]="Odpowiedz na wiadomość";
$lang["UMSG_SEND"]="Wyślij wiadomość do innego użytkownika";
$lang["UMSG_DELETE"]="Wiadomość skasowana.";
$lang["UMSG_SENT"]="Message sent.";
$lang["UMSG_SEND_TO"]="Do:";
$lang["UMSG_SEND_TITLE"]="Tytuł:";
$lang["UMSG_SEND_TEXT"]="Treść:";
$lang["UMSG_SEND_BUTTON_R"]="Odpowiedz";
$lang["UMSG_SEND_BUTTON_S"]="Wyślij";
$lang["UMSG_SEND_ADD_USER"]="Możesz dodać użytkowników na stronie \"Moje Konto\".";
$lang["UMSG_SEND_ERROR_01"]="Nie możesz wysłać wiadomości bez tytułu i/lub treści";
$lang["UMSG_SEND_ERROR_02"]="Nie możesz wysłać wiadomości do nikogo";
$lang["UMSG_BACK"]="Powrót do wiadomości";
$lang["UMSG_MESSAGES"]="<br>Jest %d %snowych wiadomości%s do Ciebie";
$lang["UMSG_FLD_INBOX"]="Inbox";
$lang["UMSG_FLD_SENT"]="Sent messages";
$lang["UMSG_DELETE_MSG"]="Delete selected messages";
$lang["UMSG_DELETE_MSG2"]="Delete message";
$lang["UMSG_INVALID_USER"]="Invalid user";
$lang["UMSG_NEW_MESSAGE_TITLE"]="You have received a private message!";
$lang["UMSG_NEW_MESSAGE_TEXT"]="Hi!\nSomeone sent you a private message. You can see it at %s\n\nBest Regards,\n%s";
$lang["UMSG_INVALID_USER"]="Invalid user";
$lang["UMSG_NEW_MESSAGE_TITLE"]="You have received a private message!";
$lang["UMSG_NEW_MESSAGE_TEXT"]="Hi!\nSomeone sent you a private message. You can see it at %s\n\nBest Regards,\n%s";
$lang["UMSG_BLK_SENDMESSAGE"]="Send message";
$lang["UMSG_BLK_BUTTON"]="Send Messages";
$lang["UMSG_BLK_BOX"]="Send message to all users";
$lang["UMSG_BLK_SENT"]="Message sent to users";
?>