<?php
// german file for comments - Wolfgang Reutz <wolfgang.reutz@vol.at>
// File Version: 1.0

//$lang["COMMENTS_NUM"]="comments";
$lang["COMMENTS_NUM"]="Kommentare";
//$lang["COMMENTS_TITLE"]="comments";
$lang["COMMENTS_TITLE"]="Kommentare";
//$lang["COMMENTS_FORM_TITLE"]="Send your comment";
$lang["COMMENTS_FORM_TITLE"]="Kommentar abgeben";
//$lang["COMMENTS_FIELD"]="Add your comment:";
$lang["COMMENTS_FIELD"]="Kommentar hinzuf&uuml;gen:";
//$lang["COMMENTS_POST"]="Post comment";
$lang["COMMENTS_POST"]="Kommentar abschicken";
//$lang["COMMENTS_ADDED"]="Comment added";
$lang["COMMENTS_ADDED"]="Kommentar hinzugef&uuml;gt";
//$lang["COMMENTS_DELETED"]="Comment deleted";
$lang["COMMENTS_DELETED"]="Kommentar gel&ouml;scht";
//$lang["NOT_LOGGED_COMMENTS"]="If you were logged you could send a comment. If don't have a login, why don't you register? It's free!";
$lang["NOT_LOGGED_COMMENTS"]="Um einen Kommentar abzugeben, muss man angemeldet sein. Bitte registrieren (gratis)!";
?>