<?php
// Turkish languge file for phpwebthings - ozulukir <ozulukir@yahoo.com>
$lang = array(
"CHARSET"=>"iso-8859-9",
//general
"ACTIVATE_TITLE"=>"Hesap etkinlestirildi!",
"ADD_USERS"=>"Kullanıcı ekle",
"REPLIES_TO"=>"Cevap",
"PREVIOUS_MSG"=>"Bir önceki mesaj",
"BACK_FORUM"=>"Foruma Dön",
"OPTION_NONE"=>"Yok",
"GO_BACK"=>"Geri Dön",
"PAGE_PROCESSED"=>"Sayfa %.3f saniyede hazırlandı",

// general not logged
"NOT_LOGGED_ONLINE"=>"Üzgünüm bağlı kullanıcıları görmek için giriş yapmalısınız giriş için üye olun ",
"NOT_LOGGED_MYACCT"=>"Üzgünüm hesabınızı düzenlemek için giriş yapmalısınız ",
"NOT_LOGGED"=>"We apologize, but you need to login to use this feature. If you don't have an account, why don't you register? It's free!",

//home
"HOME_TITLE"=>"Anasayfa",

//error messages
"ERROR_TITLE"=>"!!! Hata !!!",
"ERROR_01"=>"Başlıksız ve/veya yazısız mesaj yollayamazsınız.",
"ERROR_02"=>"Bir başlık yazın<br>",
"ERROR_03"=>"Yazı yazmalısınız<br>",
"ERROR_04"=>"SQL komutlarını işletirken bir hata oldu",
"ERROR_05"=>"Dizin açılırken hata",
"ERROR_06"=>"banner bulunamadı",
"ERROR_07"=>"Dosya bulunamadı",
"ERROR_08"=>"Geçersiz e-posta<br>",
"ERROR_09"=>"E-posta bulunamadı!<br>",
"ERROR_10"=>"Parser error: ",
"ERROR_11"=>"Action denied",

// not logged messages
//NOT_LOGGED_ONLINE
//NOT_LOGGED_MYACCT

// MyAccount / NewUser
"MYACCT_TITLE"=>"Hesabım",
"MYACCT_INFO"=>"Hesap bilgilerim",
"MYACCT_TEXT"=>"Buraya girilen her bilgi (e-mail hariç) diğer kayıtlı kullanıcılar tarafından görülebilir.",
"MYACCT_FORM_LOGIN"=>"Giriş",
"MYACCT_FORM_IRK"=>"Favori Irk",
"MYACCT_FORM_KLAN"=>"Klan",

"MYACCT_FORM_REALNAME"=>"İsim",
"MYACCT_FORM_PASSWD_INFO"=>"Şifrenizi değiştirmek istemiyorsanız, şifre alanını boş bırakın",
"MYACCT_FORM_PASSWD"=>"Şifre",
"MYACCT_FORM_PASSWD2"=>"Şifreyi Tekrar Gir",
"MYACCT_FORM_EMAIL"=>"E-posta",
"MYACCT_FORM_SEX"=>"Cinsiyet",
"MYACCT_FORM_OSDEV"=>"Site <i>geliştirmek</i> için kullandığın OS",
"MYACCT_FORM_OSSRV"=>"Web <i>sunucusu olarak</i> kullanığın OS",
"MYACCT_FORM_COUNTRY"=>"Ülke",
"MYACCT_FORM_CITY"=>"Şehir",
"MYACCT_FORM_STATE"=>"Bölge",
"MYACCT_FORM_RCVNEWS"=>"E-postanıza site ile ilgili haberler gelsin mi?",
"MYACCT_FORM_RCVREL"=>"Yeni bir dosya çıktığında e-posta almak ister misiniz?",
"MYACCT_FORM_URL"=>"Siteniz: (http:// ile başlatın)",
"MYACCT_FORM_OBS"=>"Kendinizi tanımlayın:",
"MYACCT_FORM_SUBMIT"=>"Gönder",
"MYACCT_NEWSPOSTED"=>"Postaladığı haber",
"MYACCT_COMMENTSPOSTED"=>"Postaladığı yorum",
"MYACCT_FAQPOSTED"=>"Postaladığı SSS",
"MYACCT_DATEACTIVATED"=>"Üye olduğu tarih",
"MYACCT_LASTVISIT"=>"Son Ziyaret",
"MYACCT_NUMLOGINS"=>"Toplam Ziyaret",
"MYACCT_LOGGED"=>"Sitemize kayıt olamazsınız, çünkü zaten olmuşsunuz.",

"MYACCT_USER_BOOK"=>"Listemdeki üyeler",
"MYACCT_ADD_USER"=>"Üyeyi listeme ekle",
"MYACCT_USER_ADDED"=>"Üye eklendi",
"MYACCT_DEL_USER"=>"Üyeyi listemden sil",
"MYACCT_USER_DELETED"=>"Üye listenizden slindi",
"MYACCT_PROFILE"=>"Üye profili: ",

"MYACCT_INS_ERROR_01"=>"Bir şifre girmelisiniz",
"MYACCT_INS_ERROR_02"=>"Şifre alanları farklı",
"MYACCT_INS_ERROR_03"=>"Bir isim girin",
"MYACCT_INS_ERROR_04"=>"Lütfen isimde sadece alfanümerik ve \'_,.,-\' karakterleri kullanın",
"MYACCT_INS_ERROR_05"=>"Ülkenizi girin",
"MYACCT_INS_ERROR_06"=>"Bu e-mail önceden kaydedilmiş!<br>Veritabanından silmek istiyorsanız,<br> e-mail atın.",
"MYACCT_INS_ERROR_07"=>"Bu giriş kayıtlı!<br>Lütfen başka bir isim seçin",
"MYACCT_INVALID_VALUE"=>"Invalid value for question",
"MYACCT_EMAIL_CHANGED_TITLE"=>"E-mail değişti",
"MYACCT_EMAIL_CHANGED_TEXT"=>"Yeni e-mail adresiniz etkinleştirildikten sonra geçerli olur. Birkaç dakika içinde en e-mail' liniz nasıl etkinleştireceginizi bildiren bir e-mail alacaksınız (%s). <b>Bu olana kadar eski e-mail adresiniz gecerli.</b>",
"MYACCT_EMAIL_CHANGED_MAIL_TITLE"=>"E-mail adresinizi %s de değiştirdiniz",
"MYACCT_EMAIL_CHANGED_MAIL_TEXT"=>"Merhaba %s!\n%s sitesindeki e-mail adresinizi degiştirdiniz!\nYeni adresi etkinleştirmek için linke tıklayın %s\n\nEn iyi dileklerimle,\n%s",
"MYACCT_EMAIL_CHANGED_OK"=>"E-mail adresiniz değiştirildi!",
"MYACCT_EMAIL_CHANGED_ERROR"=>"Kullanıcı/dönem geçersiz.",

"NEWUSER_TITLE"=>"Yeni Kullanıcı",
"NEWUSER_MAIL_TITLE"=>"%s kayıt",
"NEWUSER_MAIL_TEXT"=>"Merhaba %s!\n %s sitesine kayıt olduğunuz için teşekkürler!\nHesabını etkinleştirmek için linke tıklayın %s\n\nEn iyi dileklerimle,%s",
"NEWUSER_MSG_TITLE"=>"Kayıt işleminiz neredeyse tamamlandı",
"NEWUSER_MSG_TEXT"=>"Sitemize kayıt olduğunuz için <b>Teşekkürler</b>!<br><br>Hesabınız henüz etkinleştirilmedi, birkaç dakika içinde hesabınızı nasıl etkinleştireceginizi bildiren bir e-mail alacaksınız.",
"NEWUSER_MSG_TITLE2"=>"Kayıt olduğunuz için teşekkürler!",
"NEWUSER_MSG_TEXT2"=>"Sitemize kayıt olduğunuz için <b>Teşekkürler</b>!<br><br>Şimdi sitemize giriş yapabilirsiniz.",
"NEWUSER_FORM_TITLE"=>"Kayıt",
"NEWUSER_ACTIVATE_ERROR"=>"Kullanıcı/dönem geçersiz ya da hesabınız zaten kaydedilmiş.",
"NEWUSER_ACTIVATED"=>"Hesabınız etkinleştirildi! Şimdi Forumlara ve diger kullanıcılara mesaj atabilirsiniz. Kullanıcı listesini görmek ve mesaj atmak için listenize eklemek isterseniz , \"Hesabım\" a gidin ve \"Kullanıcı ekleyi\" tıklayın.<br><br>Kayıt olduğunuz için teşekkürler!",
"NEW_USER_LINK"=>"Kayıt",
//Login
"LOGIN_TITLE"=>"Giriş",
"LOGIN_NAME"=>"Giriş:",
"LOGIN_PASSWD"=>"Şifre:",
"LOGIN_BUTTON"=>"Gir",
"LOGIN_REGISTER"=>"Siteye kayıt olun",
"LOGIN_LOST_PWD"=>"Şifremi Unuttum",
"LOGIN_WELCOME"=>"Hoşgeldin %s",
"LOGIN_LOGOUT"=>"Çıkış",
"LOGIN_AUTOLOGIN"=>"Beni hatırla",

//Users online
"USERS_ONLINE"=>"Siteyi gezenler",
"USERS_ONLINE_TEXT"=>"<br>%d üye ,%d misafir %ssiteyi geziyor%s.",

//List users
"LIST_USERS_TITLE"=>"Üye listesi",

// Lost your password?
"PASSWD_TITLE"=>"Şifre Hatırlatma",
"PASSWD_MAIL_TITLE"=>"Şifre hatırlatma ",
"PASSWD_MAIL_TEXT1"=>"%s nden size şifrenizi göndermemizi istediniz \n\ngiriş: %s\nşifre: %s",
"PASSWD_MAIL_TEXT2"=>"%s nden size şifrenizi göndermemizi istediniz. Fakat hesabınız etkin değil, hesabınızı etkinleştirmek için, lütfen aşağıdaki linki izleyin:\n",
"PASSWD_MAIL_DONE"=>"Giriş bilgileriniz e-mailinize yollandı.",
"PASSWD_MAIL_ERROR"=>"E-mail gönderilemedi. içsel hata.<br>",
"PASSWD_TEXT"=>"Şifrenizi unuttunuz mu? Sizin için göndeririz! Aşağıdaki forma e-mail adresinizi girin giriş bilginizi gönderelim. sadece Kendi şifrenizi almak için kullanın :).",
"PASSWD_FORM_EMAIL"=>"E-mail adresiniz:",
"PASSWD_FORM_SUBMIT"=>"Şifremi Gönder",

//stats
"STATS_TITLE"=>"İstatistik",
"STATS_USERS"=>"Kayıtlı üyeler",
"STATS_ACTIVE"=>"Etkin",
"STATS_NOTACTIVE"=>"Etkin değil",
"STATS_TOTAL"=>"Toplam",
"STATS_TOPTEN"=>"Ülkeler",
"STATS_DESKOS"=>"Masaüstü OS",
"STATS_SERVOS"=>"Sunucu OS",
"STATS_LAST_WEEK"=>"Bu haftaki yeni kullanıcılar",
"STATS_LAST_MONTHS"=>"Yeni kullanıcılar / 3 aylık",

//send e-mail
"SENDMAIL_MSG_HDR"=>"Merhaba, %s, \n\n",
"SENDMAIL_MSG_FTR"=>"\n\nSelamlar,\n\n%s\n\nBu maili aldınız çünkü %s kayıtlısınız. başka e-mail almak istemiyorsanız bunu belirten bir e-mail atın %s .",
"SENDMAIL_MAIL_SENT"=>"Gönderen",
"SENDMAIL_USER"=>"Üye",
"SENDMAIL_EMAIL"=>"E-mail",
"SENDMAIL_COUNTRY"=>"Ülke",
"SENDMAIL_SEND"=>"Gönder",
"SENDMAIL_TEXT"=>"Yazı",
"SENDMAIL_SUBMIT"=>"E-mail gönder",
"SENDMAIL_ACCTO"=>"Send e-mail to users that:",
"SENDMAIL_ACCNEWS"=>"Accepts news",
"SENDMAIL_ACCFREL"=>"Accepts new file releases",
"SENDMAIL_CONTINUE"=>"Continue sending",

// Avatars
"AVATAR_TITLE"=>"Avatar",
"AVATAR_NONE"=>"yok/sil",
"AVATAR_SELECT"=>"Avatarınızı seçin:",
"AVATAR_UPLOAD"=>"veya yeni bir avatar gönderin: (100x100).(jpg|gif|png)",

// Admmenu
"ADMMNU_INFO"=>"Info",
"ADMMNU_WEBADMIN"=>"WebAdmin",
"ADMMNU_SENDEMAIL"=>"Send e-mail",
"ADMMNU_USERS"=>"Users",
"ADMMNU_USERACCESS"=>"User Access",
"ADMMNU_MENU"=>"Menu",

"SIDEBOX_EDIT_TITLE"=>"Side Boxes"
);
?>
