(EN) The invention concerns an open system for integrating and managing computer-based components representing a specific functionality of a specific application comprising a computer-based core including: a standard context for integrating computer-based components into the specific application; an integrating protocol including instantiating and loading means for indexing, selecting and assigning computer-based components to the execution of functional objectives of the specific application; connecting means for setting up connections and monitoring message flows among the computer-based components; at least one man-machine interface for enabling the connections and the message flows among the computer-based components to be monitored by a user; specific computer-based components, dedicated to the execution of specific applications.

(FR) L'invention concerne un système ouvert d'intégration et de gestion de composants informatiques représentant une fonctionnalité spécifique d'une application déterminée comprenant un noyau informatique comportant : un contexte d'intégration standard des composants informatiques dans l'application déterminée ; un protocole d'intégration comportant des moyens d'instanciation et de chargement destinés à répertorier, sélectionner et affecter les composants informatiques à la réalisation d'objectifs fonctionnels de l'application déterminée ; des moyens de connexion destinés à établir des connexions et à contrôler des flux de messages entre les composants informatiques ; au moins une interface homme-machine destinée à permettre à un utilisateur de contrôler les connexions et les flux de messages entre les composants informatiques ; des composants informatiques spécifiques, dédiés à la réalisation d'applications spécifiques.